War (tradução)

Original

Jay Sean

Compositor: J. Perkins / J. Sean / Jay Sean / Jeremy Skaller

Eu marcharia através do deserto pra derrotar meu inimigo
E eu ficaria aqui nas trincheiras com seu retrato ao meu lado
E quando eu disse para você que é para sempre, então é como vai ser
Não, não o deixe tomar meu lugar

Será que ele realmente conhece você como eu conheço, todos os pequenos detalhes?
Será que ele realmente te ama, como eu te amo, como ele pode competir?
Se ele me faz lutar por você, morreria por você, ele faria o mesmo?
Isso está se tornando muito mais do que um jogo

Agora parece como soldados numa guerra e nenhum de nós está recuando
E eu vou te mostrar que a vitória é minha antes de deixarmos esse campo de batalha
Porque ele não quer sair, e eu não quero ir
E eu sei exatamente como essa batalha vai ser
Ele não quer sair e eu não quero lutar esse tipo de guerra

Você sabe que ele não é o homen que você acha que é, ele está escondendo todos defeitos
Então me diga, qual é o propósito da luta? Porque todos nós vamos acabar com cicatrizes
Mas, garota, se é por isso que eu devo passar, então eu não estou preparado pra perder
Porque eu tenho sangrado muito por você

Será que ele realmente conhece você como eu conheço, todos os pequenos detalhes?
Será que ele realmente te ama, como eu te amo, como ele pode competir?
Se ele me faz lutar por você, morreria por você, ele faria o mesmo?
Isso está se tornando muito mais do que um jogo...
[Letras do Jay Sean no www.songlyrics.com]

Baby, porque somos soldados numa guerra e nenhum de nós está recuando
E eu vou te mostrar que a vitória é minha antes de deixarmos esse campo de batalha
Porque ele não quer sair, e eu não quero ir
E eu sei exatamente como essa batalha vai
Ele não quer sair e eu não quero lutar esse tipo de guerra

Ficando meio que cansado desta batalha
Queria poder te-la de volta como eu a tinha
Eu estou sempre pensando que eu posso ter você, então deixe ele ter você
Está ficando dificil de convecer você

Depois de tudo que passamos
Porque você foi deixar tudo isso acontecer?
Você tem a escolha de fazer isso parar
Isso já está indo longe demais...

Garota, somos soldados numa guerra e nenhum de nós está recuando
E eu vou te mostrar que a vitória é minha antes de deixarmos esse campo de batalha
Porque ele não quer sair, e eu não quero ir
E eu sei exatamente como essa batalha vai
Ele não quer sair e eu não quero lutar esse tipo de guerra

Porque ele não quer sair, e eu não quero ir
E eu sei exatamente como essa batalha vai
Ele não quer sair e eu não quero lutar esse tipo de guerra